谢严中丞送青城山道士乳酒一瓶
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
山瓶乳酒下青云，气味浓香幸见分。 鸣鞭走送怜渔父，洗盏开尝对马军。
译文
从青城山送来的瓶装乳酒仿佛从青云之上降下，气味浓郁芳香，我有幸得到分享。您挥鞭策马派人送来，怜爱我这渔父，我洗净酒杯，打开品尝，面对着送酒的骑兵。
注释
【山瓶】：山野人家所用的粗陋瓶子，此处指盛酒的陶瓶。 【乳酒】：指青城山道士所酿的乳酒，可能为奶制品发酵而成。 【下青云】：从高山上下来，形容酒来自青城山。 【幸见分】：有幸得到分享。 【鸣鞭】：挥鞭作响，指骑马送酒。 【渔父】：杜甫自喻，时杜甫居成都浣花溪，常自称“渔父”。 【马军】：指严中丞派来的骑兵。
赏析
此诗为杜甫在成都期间所作，严中丞即严武，时任成都尹兼御史中丞，与杜甫交好。诗写收到严武所赠青城山道士乳酒，表达感激之情。首句“下青云”既写酒之来源高远，又暗含对赠酒者的尊崇。次句“气味浓香”直写酒之醇美。后两句以“鸣鞭走送”写严武遣人送酒之殷勤，“洗盏开尝”则见诗人欣喜之态，对马军而饮，更显豪爽。全诗语言简练，情感真挚，于日常小事中见深厚友谊。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《谢严中丞送青城山道士乳酒一瓶》- 杜甫 - 诗词大全
《谢严中丞送青城山道士乳酒一瓶》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析