官池春雁二首
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
自古稻粱多不足,至今㶉𫛶乱为群。 且休怅望看春水,更恐归飞隔暮云。 青春欲尽急还乡,紫塞宁论尚有霜。 翅在云天终不远,力微矰缴绝须防。
译文
自古以来稻粱常常不足,至今㶉𫛶胡乱成群。暂且不要怅望春水,更怕归飞时被暮云阻隔。春天将尽,急切地要飞回故乡,北方的边塞难道还顾及有霜?翅膀在云天中终究不会遥远,但力量微弱,必须防备矰缴的伤害。
注释
【㶉𫛶】:水鸟名,形似鸳鸯而稍大,多紫色,常成对游于水中。此处喻指乱群之鸟。 【紫塞】:指北方边塞。崔豹《古今注·都邑》:“秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。” 【矰缴】:系有丝绳的短箭,用以射鸟。矰,箭;缴,系箭的丝绳。
赏析
此诗借春雁自喻,表达诗人对归乡的渴望与对现实困境的忧虑。首联以稻粱不足、㶉𫛶乱群暗喻时局动荡、贤愚不分。颔联“怅望”“更恐”写出归乡的迟疑与恐惧。颈联“青春欲尽”点明时节,更显归心之切,“紫塞宁论尚有霜”以反问强调归途艰难。尾联“翅在云天”展现志向高远,“力微矰缴”则揭示现实危险,形成张力。全诗托物言志,含蓄深沉,体现了杜甫晚年漂泊中既思归又惧祸的复杂心境。【据推测】此诗作于杜甫流寓成都期间,时值安史之乱后,社会动荡,诗人虽怀归心,却因战乱与身体衰微而难以成行。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《官池春雁二首》- 杜甫 - 诗词大全
《官池春雁二首》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析