荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌

唐代 · 杜甫

作者 古诗词
太常楼船声嗷嘈,问兵刮寇趋下牢。牧出令奔飞百艘, 猛蛟突兽纷腾逃。白帝寒城驻锦袍,玄冬示我胡国刀。 壮士短衣头虎毛,凭轩拔鞘天为高。翻风转日木怒号, 冰翼雪澹伤哀猱。镌错碧罂䴙鹈膏,铓锷已莹虚秋涛, 鬼物撇捩辞坑壕。苍水使者扪赤绦,龙伯国人罢钓鳌。 芮公回首颜色劳,分阃救世用贤豪。赵公玉立高歌起, 揽环结佩相终始,万岁持之护天子。得君乱丝与君理, 蜀江如线如针水。荆岑弹丸心未已,贼臣恶子休干纪。 魑魅魍魉徒为耳,妖腰乱领敢欣喜。用之不高亦不庳, 不似长剑须天倚。吁嗟光禄英雄弭,大食宝刀聊可比。 丹青宛转麒麟里,光芒六合无泥滓。

译文

太常卿赵公的楼船声音嘈杂,询问军事、征讨贼寇奔赴下牢关。牧民官员出动,命令奔传,百艘战船飞驰,猛蛟和突兽纷纷逃窜。白帝城寒冷的城池中,赵公身着锦袍停驻,冬季里向我展示胡国宝刀。壮士穿着短衣,头戴虎毛帽,凭靠轩窗拔出刀鞘,刀刃高耸如天。刀光翻风转日,树木怒号,冰翼雪刃令人哀伤如猿猴。刀鞘镌刻镶嵌碧色,涂有䴙鹈膏,刀锋已经莹亮,如虚空的秋涛,鬼物纷纷逃窜离开坑壕。苍水使者抚摸红色绦带,龙伯国人停止钓鳌。芮公回头神色辛劳,分阃救世任用贤豪。赵公如玉般挺立高歌而起,揽环结佩始终如一,万岁持此刀护卫天子。得到您,如乱丝般的事务得以治理,蜀江如线如针水般细长。荆山如弹丸之地,心志未已,贼臣恶子休要触犯纲纪。魑魅魍魉只是徒然作祟,妖腰乱领怎敢欣喜。此刀使用起来不高也不低,不像长剑必须倚靠天空。可叹光禄卿英雄消逝,大食宝刀尚且可比。丹青画卷宛转在麒麟阁中,光芒照耀六合没有泥滓。

注释

【荆南兵马使太常卿赵公】赵公,指赵犨,时任荆南兵马使兼太常卿。杜甫在夔州时与赵犨交往,此诗作于大历元年(766)冬。【大食刀】大食国(阿拉伯帝国)所产宝刀。【太常楼船】太常卿赵公所乘战船。【下牢】下牢关,在今湖北宜昌西北,为军事要地。【白帝寒城】白帝城,在今重庆奉节,杜甫时居于此。【玄冬】冬季。【胡国刀】指大食刀。【虎毛】虎皮帽,壮士服饰。【镌错碧罂䴙鹈膏】镌刻镶嵌的碧色刀鞘涂有䴙鹈膏(油脂)。【铓锷】刀锋。【苍水使者】神话中水神,典出《吴越春秋》。【龙伯国人】巨人国,典出《列子·汤问》。【分阃】指受命统兵在外。【蜀江如线如针水】形容蜀江狭窄如线如针。【荆岑弹丸】荆山如弹丸,喻地方狭小。【魑魅魍魉】鬼怪,喻叛军。【妖腰乱领】指叛逆者。【光禄】光禄卿,赵公所兼之职。

赏析

此诗为杜甫在夔州时所作,通过赞美赵公所藏大食宝刀,实则颂扬赵公的英勇与忠诚。诗中运用大量神话典故和夸张比喻,如“苍水使者”、“龙伯国人”,以刀之锋利神异烘托赵公的非凡气概。艺术手法上,以刀写人,虚实结合,气势雄浑。情感表达上,既有对宝刀的惊叹,更有对赵公“护天子”、“理乱丝”的期许,暗含对时局动荡的忧虑和对英雄的渴望。杜甫晚年漂泊西南,目睹战乱,此诗借物抒怀,体现其忧国忧民之心。
唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌》- 杜甫 - 诗词大全

《荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析