瞿

瞿唐怀古（以下草堂逸诗拾遗）

唐代 · 杜甫

作者古诗词

西南万壑注，勍敌两崖开。地与山根裂，江从月窟来。削成当白帝，空曲隐阳台。疏凿功虽美，陶钧力大哉。

译文

西南方无数山谷的水流奔注而来，两岸峭壁对峙如同强敌。大地与山脚裂开，江水仿佛从月亮窟中奔涌而出。陡峭的山崖如同刀削，正对着白帝城，幽深曲折之处隐藏着阳台。大禹疏导开凿的功绩虽然美好，但自然造化之力才是真正伟大啊！

注释

【西南万壑注】壑：山谷。注：灌注，形容水流汇聚奔涌。【勍敌两崖开】勍敌：强敌，此处形容两岸峭壁对峙如强敌相抗。【地与山根裂】山根：山脚。裂：裂开，形容地势险峻。【江从月窟来】月窟：传说中月亮所居之处，借指极西之地或高远之处。【削成当白帝】削成：陡峭如刀削。白帝：白帝城，位于瞿塘峡口。【空曲隐阳台】空曲：幽深曲折。阳台：传说中楚襄王与神女相会之处，在巫山。【疏凿功虽美】疏凿：疏导开凿，指大禹治水。【陶钧力大哉】陶钧：制陶用的转轮，比喻造化、自然之力。

赏析

此诗为杜甫咏瞿塘峡之作，极写其险峻壮丽。首联以“万壑注”与“勍敌开”对举，突出水势之猛与山势之险。颔联“地与山根裂”以夸张笔法写地裂山崩之态，“江从月窟来”则赋予江水神秘高远的来源。颈联“削成当白帝”实写瞿塘峡口之陡峭，“空曲隐阳台”虚写巫山神女传说，虚实相生。尾联将人力（疏凿）与自然力（陶钧）对比，赞叹造化之伟力，暗含对自然力量的敬畏。全诗意象雄奇，气势磅礴，体现了杜甫沉郁顿挫中兼有奇崛的风格。据推测，此诗作于杜甫寓居夔州时期（766-768年），其时他饱经战乱，对自然与人生有更深感悟。

唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

查看杜甫的全部作品 →

继续搜索

杜甫的其他作品