寄赠王十将军承俊
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
将军胆气雄,臂悬两角弓。缠结青骢马,出入锦城中。 时危未授钺,势屈难为功。宾客满堂上,何人高义同。
译文
将军胆气雄壮,臂上挂着两张角弓。骑着青骢马,出入于锦城之中。时局危难却未被授予兵权,形势不利难以建立功勋。满堂宾客之中,有谁的义气能与你相比?
注释
【王十将军承俊】:王承俊,排行第十,生平不详,杜甫在成都期间与之交往。 【角弓】:以角装饰的弓,指良弓。 【青骢马】:毛色青白相间的马,为良马。 【锦城】:成都的别称,因织锦业发达得名。 【授钺】:授予斧钺,指授予兵权。钺为古代兵器,象征权力。 【势屈】:形势不利,受制于人。
赏析
此诗为杜甫在成都期间赠予王承俊之作。诗中前四句以“胆气雄”、“臂悬两角弓”、“缠结青骢马”等细节刻画将军的勇武形象,后四句笔锋一转,写其“时危未授钺,势屈难为功”,暗含对朝廷未能重用贤才的惋惜。末句“何人高义同”既赞美王承俊的义气,也流露出诗人对世态炎凉的感慨。全诗语言简练,对比鲜明,情感深沉,体现了杜甫对友人怀才不遇的同情及对国家命运的关切。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《寄赠王十将军承俊》- 杜甫 - 诗词大全
《寄赠王十将军承俊》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析