临江仙(张静甫之母夫人生日)

宋代 · 魏了翁

词牌 古诗词
天为西南分八使,更分四道蕃臣。争如齿宿彩衣新。亲年开百岁,又见子生孙。 一度平反供一笑,无边桃李皆春。便归天上极恩荣。为君图寿母,去年曾以寿母图为献。更看太夫人。

译文

上天为西南地区分派了八位使臣,又进一步分设四道藩臣。怎比得上您虽年高却身着彩衣,焕发新颜。母亲年届百岁,又见到儿子生孙。 一旦平反冤狱,便换来一笑,无数桃李都沐浴春光。您将回到朝廷,享受至极的恩荣。为您绘制寿母图,去年曾以寿母图为献。更要看太夫人。

注释

【天为西南分八使】指朝廷在西南地区设置八位使臣,分管各地。宋代有“八使”之制,如转运使、提点刑狱等。 【四道蕃臣】四道:指宋代行政区划中的路,如益州路、梓州路等。蕃臣:藩臣,指地方长官。 【齿宿彩衣新】齿宿:年岁已高。彩衣:用老莱子彩衣娱亲典故,指孝养父母。 【平反】指纠正冤案。 【桃李皆春】比喻学生或门生众多,且事业有成。 【天上极恩荣】指朝廷给予的最高恩宠和荣耀。 【寿母图】祝寿的图画,作者曾献此图。

赏析

此词为魏了翁为张静甫之母祝寿而作。上片以“天为西南分八使”起兴,对比官场荣宠与家庭孝养,突出“齿宿彩衣新”的孝道主题。下片“平反供一笑”暗含对张静甫政绩的赞美,“桃李皆春”喻其教化之功。末句“更看太夫人”呼应寿母,表达对长寿的祝愿。全词用典贴切(如彩衣娱亲),语言典雅,情感真挚,体现了宋代寿词中常见的颂德与祝寿结合的特点。创作背景据推测为张静甫母亲百岁寿辰时所作。
宋代

作者简介 · 魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 →
继续搜索

《临江仙(张静甫之母夫人生日)》- 魏了翁 - 诗词大全

《临江仙(张静甫之母夫人生日)》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析