琴
唐代 · 王昌龄
诗文 古诗词
孤桐秘虚鸣,朴素传幽真。仿佛弦指外,遂见初古人。 意远风雪苦,时来江山春。高宴未终曲,谁能辨经纶。
译文
孤生的桐木暗藏着虚空中的鸣响,质朴的外表传递出幽深真淳的意趣。仿佛在琴弦与手指之外,我见到了远古时代的人。意境深远时如同风雪交加的苦寒,时运到来时又似江山春色。盛大的宴会上乐曲尚未终了,谁能辨别出其中蕴含的治国经纶呢?
注释
【孤桐】:特指制作古琴的桐木,传说以孤生之桐为佳,取其清幽之质。 【秘虚鸣】:暗指琴声从虚空中发出,秘而不显。 【朴素】:指琴的质朴外观,无繁饰。 【幽真】:幽深真淳的意趣。 【弦指外】:琴弦与手指之外,指超越演奏技巧的意境。 【初古人】:远古之人,指琴声能引发对太古时代的遐想。 【意远】:意境深远。 【风雪苦】:喻指艰难困苦的境遇。 【江山春】:江山春色,喻指时运好转。 【高宴】:盛大的宴会。 【未终曲】:乐曲未终。 【经纶】:原指整理丝缕,引申为治理国家的才能或政治抱负。
赏析
此诗借咏琴以抒怀。首联以“孤桐”起兴,暗喻琴材之珍贵与琴音之玄妙,强调朴素中见真淳。颔联“仿佛弦指外,遂见初古人”以虚写实,通过琴声引发对太古之境的想象,体现王昌龄崇尚自然、返璞归真的审美理想。颈联“意远风雪苦,时来江山春”运用对比,以自然意象象征人生际遇的起伏,暗含诗人对仕途坎坷的感慨。尾联“高宴未终曲,谁能辨经纶”以曲终人散之景,抒发知音难觅、抱负难展的孤寂。全诗托物言志,语言简淡而意蕴深远,展现了盛唐诗人特有的风骨与哲思。据推测,此诗可能作于王昌龄贬谪期间,借琴声寄托其政治失意与对清明政治的向往。
唐代
作者简介 · 王昌龄
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。
查看王昌龄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王昌龄的其他作品
《琴》- 王昌龄 - 诗词大全
《琴》是唐代诗人王昌龄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析