殿前曲二首
唐代 · 王昌龄
作者 古诗词
贵人妆梳殿前催,香风吹入殿后来。 仗引笙歌大宛马,白莲花发照池台。 胡部笙歌西殿头,梨园弟子和凉州。 新声一段高楼月,圣主千秋乐未休。
译文
宫中嫔妃梳妆完毕被催促到殿前,香风从殿后吹来。仪仗队引导着笙歌和大宛马,白莲花盛开映照着池台。胡部笙歌在西殿演奏,梨园弟子和着《凉州》曲。新曲一段如高楼明月,圣主千秋万代欢乐不休。
注释
【贵人】:宫中女官或嫔妃。 【殿前催】:催促到殿前侍奉。 【仗引】:仪仗引导。 【大宛马】:西域大宛国所产的名马,汉武帝时曾得汗血宝马。 【白莲花】:象征纯洁,也可能指宫中池台所植莲花。 【胡部】:唐代宫廷音乐机构之一,掌管西域音乐。 【梨园弟子】:唐玄宗在梨园训练的音乐艺人。 【凉州】:唐代乐曲名,源自凉州(今甘肃武威)。 【新声一段】:新创作的乐曲。 【高楼月】:曲名或形容乐曲如月在高楼。 【圣主】:指唐玄宗。 【千秋乐】:祝颂皇帝长寿的乐曲。
赏析
此诗描绘了唐代宫廷宴乐的盛况,通过“贵人妆梳”、“香风”、“大宛马”、“白莲花”等意象,展现宫中奢华与祥瑞。后两句写胡部与梨园弟子合奏《凉州》新声,以“高楼月”喻曲调清越,末句颂圣主千秋,体现盛唐气象。王昌龄以边塞诗闻名,此作反映其宫廷题材的创作,风格富丽堂皇,但【据推测】可能为应制之作,情感较为程式化。艺术上运用视听结合(笙歌、白莲)与典故(大宛马),烘托太平景象。
唐代
作者简介 · 王昌龄
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。
查看王昌龄的全部作品 → 王昌龄的其他作品
《殿前曲二首》- 王昌龄 - 诗词大全
《殿前曲二首》是唐代诗人王昌龄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析