次

次韵和石末公闻海上使命之作因念西州怆然有

明代 · 刘基

作者古诗词

大阃寻常弃郑师，后人休望及瓜期。豺狼封豕咸登用，都邑人民委若遗。曾见羌夷皆内地，忍闻淮济是边陲。经纶事业君当念，闻道任嚣髻已椎。

译文

统兵将帅寻常就抛弃了郑国的军队，后人不要指望戍期届满能轮换。豺狼野猪般的恶人都被任用，都城的人民被抛弃如同废物。曾经见过羌夷之地都成为内地，怎忍心听说淮河济水成了边疆。治理国家的大业您应当挂念，听说任嚣那样的叛贼已经椎髻称王。

注释

【大阃】指统兵在外的将帅，语出《史记·张释之冯唐列传》‘阃以内者，寡人制之；阃以外者，将军制之’。【郑师】指郑国军队，此处用典，春秋时郑国屡被晋、楚等大国欺凌，军队常被弃。【及瓜期】语出《左传·庄公八年》‘齐侯使连称、管至父戍葵丘，瓜时而往，曰：及瓜而代’，指戍期届满。【豺狼封豕】比喻凶残的恶人，封豕即大猪，语出《左传·定公四年》‘吴为封豕长蛇’。【咸登用】都被任用。【委若遗】抛弃如同丢弃东西。【羌夷】古代对西部少数民族的泛称。【淮济】淮河与济水，当时为明朝边境。【经纶事业】指治理国家的大业。【任嚣】秦朝将领，曾平定岭南，后自立为南越王。【髻已椎】椎髻，一种发式，指少数民族习俗。

赏析

此诗为刘基和韵之作，题中‘石末公’指刘基友人石末（或作石抹），‘海上使命’指明朝与海外交往的使节，‘西州’指西部边疆。诗歌表达了对朝廷用人不当、边防废弛的忧虑。首联用郑师被弃和瓜期无望的典故，讽刺边将无能、戍卒苦劳。颔联直斥奸佞当道、百姓被弃。颈联以羌夷内附与淮济为边的对比，痛心国土沦丧。尾联呼吁执政者重视经纶大业，并警告边患已如任嚣割据。全诗用典贴切，对比强烈，情感沉痛，体现了刘基作为政治家的忧国情怀。【据推测】此诗作于明初，刘基晚年因胡惟庸构陷而忧愤，诗中暗含对朝政的不满。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品