次

次韵张德平见寄

元代 · 刘基

作者古诗词

漠漠长烟野色昏，霏霏细雨湿衡门。乾坤象纬寻常转，江海波涛日夜翻。贾谊奏书哀自哭，屈原心事苦谁论。近逢使者征遗逸，说道岩廊纳谠言。

译文

广漠的烟雾中，原野景色昏暗，细雨纷纷，打湿了简陋的屋门。天地间的日月星辰照常运转，江海的波涛日夜翻腾。贾谊上书奏事，哀伤自哭；屈原的心事，痛苦地向谁诉说？近来遇到使者征召隐居的贤士，说是朝廷要采纳正直的言论。

注释

【漠漠】：形容烟雾弥漫的样子。【长烟】：远处的烟雾。【野色昏】：原野景色昏暗。【霏霏】：形容雨雪密集。【衡门】：横木为门，指简陋的房屋，借指隐者居所。【乾坤】：天地。【象纬】：日月星辰。【贾谊奏书哀自哭】：贾谊，西汉政论家，曾多次上书陈述政见，未被采纳，抑郁而终。此处用贾谊典故，表达怀才不遇之悲。【屈原心事苦谁论】：屈原，战国楚大夫，忠而见疑，投江自尽。此处以屈原自比，感慨无人理解。【征遗逸】：征召隐居的贤才。【岩廊】：高峻的廊庑，借指朝廷。【谠言】：正直的言论。

赏析

此诗为刘基次韵之作，借景抒情，表达了诗人对时局的忧虑和怀才不遇的感慨。首联以“漠漠长烟”、“霏霏细雨”营造出昏暗凄凉的氛围，暗示政治环境的压抑。颔联以天地运转、江海波涛象征世事变迁，暗含对动荡时局的无奈。颈联用贾谊、屈原典故，直抒胸臆，悲愤之情溢于言表。尾联写朝廷征贤纳谏，看似希望，实则暗含讽刺，因诗人自身并未被真正重用。全诗沉郁顿挫，用典贴切，情感深沉。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品