登寿沙楼和抑斋韵

【江湖已老犹为吏】：江湖，指仕途或官场，亦暗指漂泊生涯。已老，诗人自叹年迈。犹为吏，仍然担任官职。 【心境俱清即是仙】：心境俱清，内心与外界都清净无染。即是仙，如同神仙一般。 【聊挹层峦荐湘菊】：聊，姑且。挹，舀取，引申为汲取、观赏。层峦，重叠的山峦。荐，进献，此处指以菊献山。湘菊，湘地之菊，湖南一带的菊花。 【一时人在小壶天】：一时，当时。小壶天，即壶中天地，道教典故，指仙境或超脱尘世的小天地。