送郭靖父还金陵二首

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
慈恩得隽绿衣归,凡客南来罕似之。名氏已标希吕第,文化要继幼安诗。行登衮衮诸公上,毋鄙区区一尉卑。踏雪同来子先去,梦随鞭影过江湄。

译文

在慈恩寺中进士及第后穿着绿衣归来,南来的客人很少有像你这样的。你的名字已经与吕祖谦并列,文化事业要继承辛弃疾的诗风。你将登上众多显贵之列,不要轻视区区一个县尉的卑微职位。我们曾踏雪同来,如今你先离去,我的梦随着马鞭的影子渡过江边。

注释

【慈恩】指慈恩寺,唐代进士及第后题名于慈恩寺塔,后泛指科举中第。【得隽】指考中进士。【绿衣】唐代进士服绿,此处代指进士及第。【希吕第】指吕祖谦(字伯恭,号东莱)的进士及第,吕祖谦为宋代著名学者,此处以希吕代指吕祖谦。【幼安诗】指辛弃疾(字幼安)的诗作,辛弃疾为南宋豪放派词人。【衮衮诸公】指众多显赫的官员。【一尉卑】指县尉职位低微。【鞭影】指马鞭的影子,代指友人离去的身影。【江湄】江边。

赏析

此诗为送别友人郭靖父之作。首联以慈恩得隽、绿衣归乡赞美友人科举成功,突出其非凡。颔联用吕祖谦、辛弃疾典故,勉励友人继承前贤文脉,寄望深厚。颈联劝其勿以职位卑微为意,当志存高远,体现诗人对友人的期许与鼓励。尾联以踏雪同来、梦随鞭影收束,虚实结合,寓离情于景物,含蓄深沉。全诗用典贴切,情感真挚,既赞友人成就,又寄殷切期望,展现了李曾伯作为南宋文人的家国情怀与对后进的提携之意。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《送郭靖父还金陵二首》- 李曾伯 - 诗词大全

《送郭靖父还金陵二首》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析