送从弟蕃游淮南

【从弟】：堂弟。【蕃】：人名，王维的堂弟。【淮阴】：今江苏淮安一带，汉代韩信曾封淮阴侯。【带剑】：佩剑，象征游侠气概。【淮阴少年辈】：指当地豪侠少年。【高义难自隐】：高尚的义举难以隐藏，指其名声远扬。【明时】：政治清明的时代。【宁陆沈】：岂能埋没？陆沈，即陆地沉没，比喻埋没不显。【岛夷】：指海岛上的少数民族，或指倭国（日本）。【九州外】：指中国疆域之外。【泉馆】：传说中的仙馆，或指海岛上的居所。【三山】：指蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。【席帆】：船帆，代指战船。【问罪】：讨伐有罪者。【卉服】：草编的衣服，代指未开化的民族。【成擒】：被擒获。【拜爵】：授予爵位。【黄金】：赏赐黄金。【忽思鲈鱼［鱼会］】：用张翰典故，张翰在洛阳见秋风起，思吴中鲈鱼脍，遂辞官归隐。［鱼会］即脍，细切的鱼肉。【沧洲心】：隐居江湖之心。【蒹葭渚】：长满芦苇的水中小洲。【日露】：日光和露水，或为“日暮”之误。【云梦林】：云梦泽的树林，云梦泽在今湖北湖南一带。【江城】：指扬州或沿江城市。【淮上】：淮水之上。【秋砧】：秋日捣衣声，象征思乡。【青门】：长安城东门，古称霸城门，因门色青，俗称青门。【［侵，“马”代“亻”］［侵，“马”代“亻”］】：即骎骎，马行疾速貌。【新丰】：地名，在今陕西临潼东北，汉高祖为慰藉思乡的父亲而建，后常代指故乡或长安附近。【天际禽】：天边的飞鸟，象征远行或孤独。