程氏馆灯下白菊花
宋代 · 陈普
作者 古诗词
灯前一阵玉胡蝶,火急教人网取看。乃是径中白甘菊,主人移入伴清寒。
译文
灯前忽然出现一群玉色的蝴蝶,急忙叫人用网捕捉来看。原来是路边的小白菊花,主人把它移来陪伴清寒。
注释
【玉胡蝶】:比喻白菊花,因其色白如蝶,故称。 【火急】:形容非常急切。 【径中】:小路中。 【白甘菊】:即白菊花,甘菊的一种,可入药。 【伴清寒】:陪伴清冷寒夜。
赏析
此诗咏白菊花,以玉蝴蝶为喻,生动形象。前两句写灯下忽见白蝶飞舞,急欲捕捉,制造悬念;后两句点明实为白菊,主人移入室内以伴清寒。全诗语言浅近,构思巧妙,通过错觉与真相的对比,突出白菊的素雅高洁。陈普为宋末元初理学家,诗多寓哲理,此诗或借菊之清寒自喻,表达孤高不媚俗的品格。【据推测】创作于诗人隐居或客居时,借物抒怀。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《程氏馆灯下白菊花》- 陈普 - 诗词大全
《程氏馆灯下白菊花》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析