寒夜怀友杂体二首 其二

唐代 · 王勃

作者 古诗词
复阁重楼向浦开,秋风明月度江来。故人故情怀故宴,相望相思不相见。

译文

重重叠叠的楼阁向着水边敞开,秋风和明月从江对岸吹来照来。思念老朋友,怀念旧日情谊和往昔的宴席,彼此遥望相思却不能相见。

注释

【复阁重楼】:重叠的楼阁,指建筑层层叠叠。【向浦开】:朝向水边敞开。浦,水滨。【秋风明月度江来】:秋风和明月从江对岸吹来、照来。【故人故情怀故宴】:故人,老朋友;故情,旧日情谊;故宴,往日的宴席。【相望相思不相见】:互相遥望、思念,却不能相见。

赏析

此诗为王勃《寒夜怀友杂体二首》其二,写寒夜思念友人而不得见的惆怅。前两句以“复阁重楼”与“秋风明月”构成空间与时间的双重阻隔,后两句连用三个“故”字,层层递进,强化怀旧之情,末句“相望相思不相见”以回环句式道出咫尺天涯的无奈。王勃一生漂泊,此诗【据推测】作于其客居蜀中或南行期间,借寒夜之景抒写对远方友人的深切思念,情感真挚,语言凝练。
唐代

作者简介 · 王勃

王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。
查看王勃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寒夜怀友杂体二首 其二》- 王勃 - 诗词大全

《寒夜怀友杂体二首 其二》是唐代诗人王勃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析