问寇校书双溪

唐代 · 王维

作者 古诗词
君家少室西。为复少室东。别来几日今春风。新买双溪定何似。余生欲寄白云中。

译文

您的家在少室山的西边,还是在少室山的东边?分别后没过几天,如今已是春风拂面。新近买下的双溪究竟怎么样?我的余生想要寄托在白云之中。

注释

【君家】:您家,指寇校书家。 【少室】:山名,嵩山的一部分,在河南登封北,东曰太室,西曰少室。 【为复】:还是,表示选择。 【别来几日今春风】:分别后没过几天,如今已是春天。 【双溪】:水名,具体位置不详,可能指少室山附近的两条溪流。 【余生欲寄白云中】:余生愿寄托于白云之间,意指归隐。

赏析

此诗为王维写给友人寇校书的问询之作。前两句以疑问起笔,询问友人居所的具体位置,透露出对友人生活的关切。第三句点明时节变化,暗含时光流逝之感。末两句表达对双溪景色的向往,并直抒归隐之志。全诗语言简淡,情感真挚,体现了王维山水田园诗派的自然风格。据推测,此诗作于王维晚年隐居辋川时期,其“余生欲寄白云中”之句,与王维后期笃信佛教、向往隐逸的思想相吻合。
唐代

作者简介 · 王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
查看王维的全部作品 →
继续搜索

《问寇校书双溪》- 王维 - 诗词大全

《问寇校书双溪》是唐代诗人王维的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析