贺叔父为犹子成室
宋代 · 陈普
作者 古诗词
五典三纲宇宙人,千金九鼎祖宗身。茶租急切同胞义,冰檗规模一个仁。日月照临伦理得,山川回合栋梁新。教人以意非言语,此事由家更及民。
译文
五典三纲规范着天下之人,祖宗基业如千金九鼎般珍贵。茶税虽急迫却要顾及同胞情义,清苦自守的规模全在一个仁字。日月照耀下伦理得以彰显,山川环绕中新屋栋梁挺拔。教化他人在于意会而非言语,此事由家庭推及到民众。
注释
【五典三纲】五典指五常,即仁、义、礼、智、信;三纲指君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲。此处泛指人伦道德规范。【宇宙人】指人处于天地之间,受伦理约束。【千金九鼎】千金喻贵重,九鼎喻国家重器,此处指祖宗基业珍贵。【茶租】宋代茶税,此处喻指赋税负担。【冰檗】冰檗即冰与黄檗,味苦,喻清苦自守。【规模一个仁】以仁为根本准则。【日月照临】喻伦理道德如日月般光明普照。【山川回合】形容新居地势环抱。【教人以意非言语】指教化在于意会而非空言。
赏析
此诗为贺叔父为侄子建成新居而作。主题上,将建屋之事提升到伦理教化层面,强调家庭伦理与社会教化的统一。艺术上,多用对仗与典故,如“五典三纲”与“千金九鼎”相对,气势庄重。情感上,表达对叔父仁德与家族传承的赞美。陈普为宋末元初理学家,诗风多含理学思想,此诗典型体现其以伦理为本的创作特点。【据推测】创作于宋末,诗中“茶租急切”或暗含对时政的关切。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《贺叔父为犹子成室》- 陈普 - 诗词大全
《贺叔父为犹子成室》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析