咏

咏史上·中山靖王胜

宋代 · 陈普

作者古诗词

樛木螽斯耳未闻，中山无屋贮儿孙。临分自洒黄泉泪，不在区区骨肉恩。

译文

《樛木》《螽斯》的诗篇他未曾听闻，中山靖王没有屋宇来容纳儿孙。临死时自己洒下黄泉之泪，这泪水不在于那微薄的骨肉之恩。

注释

【樛木螽斯】《诗经·周南》有《樛木》《螽斯》篇，旧说颂后妃之德，喻子孙众多。此处反用其意，言中山靖王未闻此诗，即无德以蕃育子孙。【中山】汉代诸侯国，中山靖王刘胜封于此，以多子著称，史载有子百二十余人。【无屋贮儿孙】反讽刘胜虽多子，却无德庇护，终致子孙凋零。【临分自洒黄泉泪】指刘胜临终时流泪，分，指死别。【不在区区骨肉恩】谓其泪非为骨肉亲情，而是忧子孙不保。

赏析

此诗咏史，借中山靖王刘胜多子而终无后之事，讽喻封建宗法制度下，徒有血亲而无德教，终难维系家族。首句以《诗经》反衬，次句“无屋”暗喻无德，后两句直刺其临终之泪非为亲情，实为私利。陈普为宋遗民，身处易代之际，此诗或【据推测】借古讽今，批判南宋宗室之无能。艺术上以典入诗，反用其意，冷峻犀利。

宋代

作者简介 · 陈普

陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。

查看陈普的全部作品 →

继续搜索

陈普的其他作品