秋

秋日仙游观赠道士（一作骆宾王诗）

唐代 · 王勃

作者古诗词

石图分帝宇，银牒洞灵宫。回丹萦岫室，复翠上岩栊。雾浓金灶静，云暗玉坛空。野花常捧露，山叶自吟风。林泉明月在，诗酒故人同。待余逢石髓，从尔命飞鸿。

译文

石图分布在天帝的宫宇，银书洞彻神仙的灵宫。回旋的丹砂萦绕在山洞居室，重叠的翠色上覆岩穴窗棂。雾气浓重，炼丹的金灶寂静，云色暗淡，玉坛空无一人。野花常常捧着露水，山叶独自吟咏风声。林间泉水和明月依然在，诗酒与故人相同。等我遇到石髓，就跟随你乘飞鸿而去。

注释

【石图】指道教符箓或石刻图谶，与“帝宇”相连，喻指仙宫。【银牒】指道教秘籍，以银书之。【灵宫】指神仙居所。【回丹】指炼丹时丹砂回转。【岫室】山洞中的居室。【复翠】重叠的翠色。【岩栊】岩穴的窗棂。【金灶】炼丹的炉灶。【玉坛】祭坛或炼丹台。【石髓】石钟乳，道教传说中服之可成仙之物。【命飞鸿】指乘鸿成仙。

赏析

此诗为赠道士之作，主题是向往仙道。艺术手法上，前六句描绘仙观幽静神秘的景象，多用道教意象如“石图”、“银牒”、“金灶”、“玉坛”，营造出超尘脱俗的氛围。后六句由景入情，以“野花”、“山叶”自然意象过渡，引出“诗酒故人”的友情，最后表达求仙之愿。情感表达含蓄而真挚，既有对仙道的向往，又不舍人间情谊。据推测，此诗作于王勃早年游历或任沛王府修撰期间，体现其受道教影响的一面。

唐代

作者简介 · 王勃

王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。

查看王勃的全部作品 →

继续搜索

王勃的其他作品