战城南
南北朝 · 何承天
爱国 古诗词
战城南，冲黄尘，丹旌电烻鼓雷震。勍敌猛，戎马殷，横阵亘野若屯云。仗大顺，应三灵，义之所感士忘生。长剑击，繁弱鸣，飞镝炫晃乱奔星。虎骑跃，华眊旋，朱火延起腾飞烟。骁雄斩，高旗搴，长角浮叫响清天。夷群寇，殪逆徒，馀黎落惠咏来苏。奏恺乐，归皇都，班爵献俘邦国娱。
译文
在城南作战，冲入黄色尘土，红旗如闪电般闪耀，战鼓如雷震响。强敌凶猛，战马众多，横阵连绵原野如同聚集的云层。依仗顺天应人的大义，响应三灵，正义之感使士兵忘却生死。长剑击刺，繁弱弓鸣，飞箭闪光如同乱奔的流星。虎骑跳跃，彩旗旋转，烽火蔓延腾起飞烟。斩杀骁勇之敌，拔取高扬的旗帜，长角声嘹亮响彻天空。消灭群寇，杀死逆徒，剩余的百姓受到恩惠歌颂重获新生。奏响凯乐，回归皇都，颁赐爵位、进献俘虏，邦国欢娱。
注释
【战城南】：乐府旧题，多写战争残酷。何承天此诗为拟作，颂扬正义之师。 【丹旌电烻】：红旗如闪电般闪耀。烻（yàn），火光。 【勍敌】：强敌。勍（qíng），强有力。 【戎马殷】：战马众多。殷，盛。 【横阵亘野】：阵列横亘原野。亘（gèn），连绵。 【屯云】：聚集的云层，形容军阵密集。 【仗大顺，应三灵】：依顺天道，应和三灵（天、地、人）。语出《尚书》等。 【繁弱】：古良弓名，代指强弓。 【飞镝炫晃】：飞箭闪光。镝（dí），箭头。 【华眊】：彩饰的旗旄。眊（mào），旄牛尾装饰。 【朱火】：烽火或战火。 【骁雄斩】：斩杀勇猛之敌。骁雄，指敌将。 【高旗搴】：拔取敌旗。搴（qiān），拔取。 【长角】：号角。 【馀黎】：剩余的百姓。黎，黎民。 【落惠咏来苏】：受到恩惠，歌颂重获新生。来苏，从困苦中复苏。 【奏恺乐】：奏凯旋之乐。恺（kǎi），军队胜利所奏之乐。 【班爵】：颁赐爵位。班，同“颁”。 【献俘】：进献俘虏。
赏析
此诗为南北朝诗人何承天所作，属乐府旧题。全诗以激昂笔触描绘正义之师出征、激战、凯旋的全过程，主题鲜明，歌颂以顺讨逆的战争。艺术上，多用比喻（如“丹旌电烻”“飞镝炫晃乱奔星”）、夸张（“鼓雷震”“长角浮叫响清天”）等手法，渲染战场声势。情感表达慷慨雄壮，充满必胜信念。据推测，何承天历仕南朝宋，此诗或为应制之作，体现当时士人建功立业的抱负。全诗节奏紧凑，意象密集，具有北朝乐府的刚健风格。
南北朝
作者简介 · 何承天
何承天（370-447），东海郯人（今山东临沂市兰陵县长城镇人 ），南朝宋著名的思想家和天文学家和音乐家。南朝任尚书载丞。何承天曾奏改《元嘉历》，订正旧历所订的冬至时刻和冬至时日所在位置，一直通行于宋、齐及梁天监中叶，在我国天文律历史上占有重要地位。其论周天度数和两极距离相当于给出圆周率的近似值约为3.1429，对后世历法影响很大。兼通音律，发明一种接近十二平均律的新律，能弹筝，复擅弈棋，著作有《达性论》、《与宗居士书》、《答颜光禄》、《报应问》等。曾奉命撰修《宋书》，书未成而卒。
查看何承天的全部作品 → 何承天的其他作品
《战城南》- 何承天 - 诗词大全
《战城南》是南北朝诗人何承天的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析