奉和御制会庆殿宴
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
禁门乘晓会,宴豆示慈伸。激水龙腾久,仪韶凤降频。云章流汉筑,衢酒洽尧民。百辟皆星拱,兢兢奉北辰。
译文
清晨在宫门举行朝会,宴席上展示慈爱恩惠。激水中的龙长久腾跃,雅乐声中凤凰频频降临。帝王的文章如银河般流淌于宫廷建筑,街衢上的美酒使尧舜之民和乐融洽。百官都如众星拱卫北斗,恭敬地侍奉着北极星般的君王。
注释
【禁门】:宫门。古代皇宫门禁森严,故称。 【乘晓】:趁着清晨。 【宴豆】:古代宴席上盛放食物的器皿,借指宴席。 【慈伸】:慈爱之意得以伸展,指皇帝赐宴以示恩慈。 【激水龙腾】:形容宴会上水景或龙形装饰的动态,或喻帝王威仪。 【仪韶】:指《韶》乐,相传为舜所作,象征太平雅乐。 【凤降】:凤凰降临,喻祥瑞。 【云章】:指帝王的文章或诏令,语出《诗经·大雅·棫朴》“倬彼云汉,为章于天”。 【汉筑】:汉代筑城或筑台,此处借指宫廷建筑。 【衢酒】:指在街道上赐酒,与民同乐。 【尧民】:尧帝时代的百姓,喻太平盛世之民。 【百辟】:诸侯、百官。 【星拱】:如众星环绕北斗,喻百官拥戴君主。 【北辰】:北极星,喻帝王。
赏析
此诗为奉和御制之作,主题颂扬皇恩浩荡与太平盛世。艺术上多用典故与象征,如“龙腾”“凤降”喻祥瑞,“云章”“汉筑”显文治,“衢酒”“尧民”彰仁政。尾联以“星拱北辰”喻君臣关系,突出对君主的尊崇。夏竦为宋初重臣,此诗可能作于真宗或仁宗朝,反映当时宫廷宴会的礼仪与颂圣传统。全词典雅庄重,但缺乏个性情感,属典型的应制诗风格。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
夏竦的其他作品
《奉和御制会庆殿宴》- 夏竦 - 诗词大全
《奉和御制会庆殿宴》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析