舒刺客
元代 · 杨维桢
作者 古诗词
舒壮士，智如张子房，胆如赵子龙。神州地入黄旗东，壮士手挽回天功。探虎入虎穴，壮士沃焦心火热。怒潮一卷石头城，匕尖已带乖龙血。暗中三耳走鬼工，百日淬匕一日穷。座中火位剉杌肉，壮士灭迹孤飞鸿。柯坛劫盟地还鲁，舞阳小儿何足数。博浪沙头力士归，为韩报仇仇必虏。於乎，大将军，万夫雄，赤心报国为先锋。如何马头交剑不斫贼，却留小惠夸丁公。
译文
舒壮士，智慧如张良，胆量如赵云。神州大地落入元朝统治，壮士亲手挽回天意。深入虎穴探虎，壮士内心焦灼如火。怒潮席卷石头城，匕首已沾染恶龙之血。暗中鬼魅奔走，百日磨砺匕首一朝用尽。座中南方斩杀敌人，壮士事成后如孤鸿消失。柯坛劫盟使土地归还鲁国，秦舞阳之辈何足挂齿。博浪沙的力士归来，为韩国报仇必擒仇敌。啊，大将军，万夫之雄，赤心报国为先锋。为何马头交剑不杀贼，却留小惠夸耀丁公。
注释
【舒壮士】：指舒穆尔·道尔吉，元末将领，以忠勇著称。 【张子房】：张良，字子房，汉初谋士，以智谋著称。 【赵子龙】：赵云，字子龙，三国蜀汉名将，以勇猛著称。 【黄旗东】：指元朝统治区域，黄旗为元朝军旗，东指中原。 【探虎入虎穴】：比喻深入险境。 【沃焦】：传说中极热之地，比喻内心焦灼。 【石头城】：南京别称，元末为朱元璋所据。 【乖龙】：传说中的恶龙，比喻元朝统治者。 【三耳】：指鬼魅，比喻暗中活动的敌人。 【百日淬匕】：长时间磨砺匕首，比喻精心准备。 【火位剉杌肉】：火位指南方，剉杌肉指切割案板上的肉，比喻斩杀敌人。 【灭迹孤飞鸿】：比喻事成后悄然离去。 【柯坛劫盟】：用《史记·刺客列传》曹沫劫盟事，曹沫在柯坛劫持齐桓公，迫使其归还鲁地。 【舞阳小儿】：指秦舞阳，燕国少年，随荆轲刺秦，临阵恐惧。 【博浪沙】：张良遣力士在博浪沙刺杀秦始皇，未中。 【丁公】：项羽部将，曾放走刘邦，后为刘邦所杀。
赏析
此诗为杨维桢歌颂舒穆尔·道尔吉的刺客行为，主题是赞扬其智勇双全、为国除害的壮举。艺术手法上，多用典故和比喻，如以张良、赵云比其智勇，以探虎穴、沃焦等喻其艰险，以曹沫、张良力士等刺客典故烘托其功绩。情感表达激昂慷慨，结尾以丁公反讽，暗示对舒壮士的期望与惋惜。据推测，此诗可能作于元末战乱时期，杨维桢借古讽今，表达对忠义之士的推崇。
元代
作者简介 · 杨维桢
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
查看杨维桢的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨维桢的其他作品
《舒刺客》- 杨维桢 - 诗词大全
《舒刺客》是元代诗人杨维桢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析