与

与客登望海楼作录寄玉山主人其一

元代 · 杨维桢

作者古诗词

蜑子雨开江上台，江头野老不胜哀。蜃将楼阁空中落，鳅引旌旗月下来。保障许谁为尹铎，事谐无复问文开。可怜歌舞旧城阙，又是昆明几劫灰。

译文

骤雨过后，江上望海楼敞开，江头野老心中不胜悲哀。海市蜃楼仿佛从空中降落，蛟龙牵引着旌旗在月光下出现。保障百姓谁能像尹铎那样？事情已成，不再询问文开。可怜旧时的歌舞城阙，又成了昆明池的几度劫灰。

注释

【蜑子雨】蜑，音dàn，古代南方少数民族。蜑子雨，指南方少数民族地区的风雨，或指骤雨。【江上台】指望海楼，临江而建。【野老】诗人自指，或泛指乡野老人。【蜃将楼阁空中落】蜃，海市蜃楼。将，携带。句意：蜃气幻化出楼阁，仿佛从空中降落。【鳅引旌旗月下来】鳅，泥鳅，此处或指蛟龙之类的水族。引，牵引。旌旗，旗帜。句意：水族牵引着旌旗在月光下出现。【尹铎】春秋时晋国大夫，曾为赵鞅治理晋阳，以保障民生著称。典出《国语·晋语》。【事谐无复问文开】文开，不详。或指文种、开方？待考。句意：事情已成，不再询问文开。【昆明几劫灰】昆明池劫灰，典出《高僧传》：汉武帝凿昆明池，得黑灰，问西域僧，云是劫火余灰。后以“劫灰”指战乱后的遗迹。

赏析

此诗为杨维桢与客登望海楼所作，寄给玉山主人顾瑛。诗中通过描绘江上雨后的奇幻景象，抒发对历史兴亡的感慨。首联以“蜑子雨”起兴，点出登楼时景，而“野老不胜哀”奠定全诗悲凉基调。颔联以蜃楼、鳅旗的幻象，暗喻世事无常。颈联用尹铎典故，表达对贤臣的渴望，而“事谐无复问文开”则流露出对现实无奈的叹息。尾联以“昆明劫灰”典故，慨叹繁华易逝，战乱频仍。全诗意象奇崛，用典深曲，体现了杨维桢奇崛古奥的诗风。创作背景据推测为元末战乱时期，诗人借登楼怀古，寄托家国之痛。

元代

作者简介 · 杨维桢

杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

查看杨维桢的全部作品 →

继续搜索

杨维桢的其他作品