闻

闻定相死寇

元代 · 杨维桢

作者古诗词

三朝勋旧半雕零，京口雄藩孰老成？可是叔孙祈欲死，喜闻先轸面如生。东园草暗铜驼陌，北固潮平铁瓮城。珍重子仪谁可继，三军气色倍精明。

译文

三朝的功臣旧将大半已经凋零，京口这样的重要藩镇还有谁老成持重？难道是像叔孙得臣那样祈求战死，欣喜地听说先轸战后面容如生。东园荒草掩没了铜驼街巷，北固山下潮水平稳地拍打着铁瓮城。珍重啊，谁能像郭子仪那样继任，三军士气加倍精明。

注释

【三朝勋旧】：指历经三朝（可能指元朝前期几位皇帝）的功臣旧将。【雕零】：凋零，指去世。【京口】：今江苏镇江，元代为镇江路，是军事重镇。【雄藩】：地位重要的藩镇。【孰老成】：谁还能老成持重？【叔孙】：指春秋时鲁国大夫叔孙得臣，曾击败狄人，此处借指元朝将领。【祈欲死】：祈求战死。【先轸】：春秋时晋国名将，在崤之战中战死，面如生。【东园】：指镇江的东园，或泛指东郊园林。【铜驼陌】：用西晋索靖典故，指洛阳宫门前的铜驼，后常借指繁华之地衰败。【北固】：北固山，在镇江东北，临长江。【铁瓮城】：镇江古城，相传为孙权所筑，以坚固如铁瓮得名。【子仪】：唐代名将郭子仪，平定安史之乱，功勋卓著。

赏析

此诗为悼念元朝将领定相（具体人物待考）战死而作。首联感叹元朝老将凋零，京口无人可倚重；颔联用叔孙得臣和先轸的典故，赞颂定相英勇战死，面如生时；颈联以荒草铜驼、潮平铁瓮的意象，写战后京口的荒凉与平静；尾联呼唤有郭子仪般的名将继任，提振士气。全诗用典贴切，情感沉痛而激昂，体现了杨维桢对元朝国运的关切。据推测，此诗可能作于元末战乱时期，诗人借古讽今，表达对朝廷用人不当的忧虑和对英雄的渴望。

元代

作者简介 · 杨维桢

杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

查看杨维桢的全部作品 →

继续搜索

杨维桢的其他作品