得天台命二首

宋代 · 刘子翚

作者 古诗词
暖风环佩满芳洲,贝阙珠宫忆旧游。此日刘郎心似水,桃花空绕暮溪流。

译文

暖风中,佩戴环佩的仙子布满芳洲,我回忆起昔日游历贝阙珠宫的情景。如今我刘郎心静如水,只有桃花徒然环绕着暮色中的溪流飘荡。

注释

【暖风环佩满芳洲】环佩:古人衣带上所系的佩玉,此处借指佩戴环佩的女子或仙侣。芳洲:长满芳草的水中陆地。 【贝阙珠宫】用贝壳和珍珠装饰的宫殿,指神仙居所或华美建筑,典出《楚辞·九歌·河伯》:“鱼鳞屋兮龙堂,紫贝阙兮朱宫。” 【刘郎】指诗人自己,亦暗用刘晨、阮肇入天台山遇仙的典故。刘子翚姓刘,故自称刘郎。 【桃花空绕暮溪流】化用刘阮故事中“桃溪”意象,暗示仙境已逝,徒留怅惘。

赏析

此诗为刘子翚受命赴天台任职时所作。诗中以“暖风环佩”“贝阙珠宫”描绘天台仙境般的景象,暗含对过往美好经历的追忆。后两句笔锋陡转,“心似水”喻心境淡泊,而“桃花空绕”则化用刘阮遇仙典故,表达物是人非、仙境难再的怅惘。全诗虚实相生,今昔对比,含蓄传达出诗人对仕途的淡然与对旧游的怀念。刘子翚为南宋理学家,诗风清雅,此作可见其融情于景、用典自然的艺术特色。
宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《得天台命二首》- 刘子翚 - 诗词大全

《得天台命二首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析