原

原仲红酿甚佳尝有十壶之约小诗发一笑

宋代 · 刘子翚

作者古诗词

广文挟书门户闭，广文置书尊罍开。但欣引人着胜地，岂暇问客从何来。走浪畦风初绿稻，屑尘村雨欲黄梅。十泓琥珀今余几，垒块非浇不可摧。

译文

我像广文先生一样闭门读书，门户紧闭；但一旦放下书本，便打开酒坛畅饮。只欣喜于美酒引人进入佳境，哪里有空闲问客人从何处来。风吹稻田，绿浪起伏；村落细雨如尘，梅子将黄。那十杯琥珀色的美酒如今还剩多少？胸中的郁结之气，非用酒浇灌不可消除。

注释

【广文】指唐代国子监广文馆，此处借指学官或清苦文人。刘子翚曾任兴化军通判，后辞官讲学，故自称“广文”。【挟书】携带书籍，指闭门读书。【尊罍】古代盛酒器，尊为酒器，罍为盛酒器，此处代指酒。【引人着胜地】吸引人进入美好境地，指饮酒带来的愉悦。【走浪畦风】风吹稻田如波浪起伏。畦，田园中划分的小区。【屑尘村雨】细雨如尘，村落笼罩在雨雾中。【黄梅】梅子黄熟时节，即江南梅雨季节。【十泓琥珀】十杯美酒。琥珀，形容酒色如琥珀。泓，量词，指酒。【垒块】胸中郁结不平之气。《世说新语·任诞》：“阮籍胸中垒块，故须酒浇之。”

赏析

此诗为刘子翚与友人原仲饮酒之作，以幽默笔调写酒约。首联以“广文”自喻，对比读书与饮酒两种状态，突出酒之诱人。颔联写饮酒之乐，不问客从何来，尽显洒脱。颈联以田园景色点明时节，绿稻黄梅，暗含时光流转。尾联用“垒块”典故，直抒胸臆，借酒浇愁，表达胸中郁结。全诗语言自然，情感真挚，既有文人雅趣，又见生活气息。刘子翚为南宋理学家，诗风清健，此诗可见其疏放一面。

宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

查看刘子翚的全部作品 →

继续搜索

刘子翚的其他作品