次韵明仲幽居春来十首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
{左足右戚}{左足右戚}鸣山筇一枝,逢春聊复咏歌之。故园风光本具足,浪蕊浮花莫作迷。
译文
拄着竹杖在山中行走,发出笃笃的声响,逢着春天姑且吟咏歌唱。故园的风景本来就很充足,不要被那些浮华的花草所迷惑。
注释
【左足右戚】音cù jí,象声词,形容行走时木杖触地的声音。一说为“踧踖”,恭敬不安貌,但此处从声音解更妥。【筇】音qióng,竹名,可作手杖,此处指竹杖。【浪蕊浮花】指寻常花草,比喻浮华不实之物。
赏析
此诗为刘子翚《次韵明仲幽居春来十首》之一,写春日幽居之趣。首句以象声词摹写杖声,生动传神,次句“逢春聊复”透出闲适自得。后两句转写故园风光,以“本具足”点明自足之乐,末句“浪蕊浮花莫作迷”则暗含对浮华世态的警醒,体现了诗人安贫乐道、不慕虚华的品格。刘子翚为南宋理学家,诗风清雅含蓄,此诗可见其淡泊心境。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《次韵明仲幽居春来十首》- 刘子翚 - 诗词大全
《次韵明仲幽居春来十首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析