屏迹
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
屏迹山樊避世喧，晚风落日静柴门。寒泉绕竹通幽圃，小径穿田入别村。散策微吟霜叶脱，钩帘宴坐碧云翻。闲中兴味知何晚，绝口名途不更言。
译文
隐居山野避开世俗喧嚣，晚风中落日映照静寂柴门。寒泉环绕竹林通向幽静园圃，小径穿过田野进入别的村庄。拄杖漫步微吟诗篇，霜叶飘落；卷起帘子闲坐，看碧云翻涌。闲居中的趣味为何领悟得这么晚，从此闭口不再谈论仕途功名。
注释
【屏迹】隐居，敛迹。 【山樊】山旁，山麓。 【散策】拄杖散步。 【钩帘】卷起帘子。 【碧云翻】碧云翻涌，形容云彩变幻。 【绝口】闭口不谈。 【名途】仕途，求名之路。
赏析
此诗写隐居生活之闲适与超脱。首联以“屏迹”“避世喧”点明隐居之志，晚风落日、静柴门营造出宁静氛围。颔联写景，寒泉、幽圃、小径、别村，展现幽深恬淡的田园风光。颈联“散策微吟”“钩帘宴坐”刻画诗人闲适自得之态，霜叶落、碧云翻则暗含时光流逝与世事变迁。尾联直抒胸臆，表达对闲居之乐的觉悟，并决意绝口不谈仕途，体现了对官场的厌倦与归隐的坚定。全诗语言清丽，意境幽远，情感真挚，是刘子翚晚年隐居生活的写照。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《屏迹》- 刘子翚 - 诗词大全
《屏迹》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析