秋意

宋代 · 刘子翚

诗文 古诗词
又见庭梧一叶飞,物华心事两差池。百年未半老相逼,四序平分秋独悲。过岸山川云漠漠,残灯院落雨丝丝。客怀料理须杯酒,哭向穷途定自痴。

译文

又看到庭院中梧桐树飘下一片叶子,自然景物和内心情感两者不相一致。人生百年尚未过半却已感到衰老相逼,四季平分中唯独对秋天感到悲伤。对岸的山川笼罩着密布的云气,院落里残灯映照着丝丝细雨。客居的情怀需要借杯酒来排解,像阮籍那样哭向穷途一定是自己痴傻。

注释

【庭梧】:庭院中的梧桐树,古人常以梧桐叶落象征秋天到来。 【物华】:自然景物。 【心事】:内心的情感。 【差池】:差错,不一致。 【百年未半】:人生百年尚未过半,指诗人当时年龄未到五十。 【四序】:四季。 【漠漠】:密布貌,形容云气弥漫。 【残灯】:将灭的灯。 【客怀】:客居他乡的情怀。 【穷途】:走投无路,典出《晋书·阮籍传》:阮籍“时率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄恸哭而反。”

赏析

此诗为宋代刘子翚所作,诗人身处南宋初期,历经战乱,诗中流露出深沉的悲秋与客愁。首联以梧桐叶落起兴,点明秋意,并引出物华与心事的矛盾。颔联直抒胸臆,感叹年未半而老相逼,独悲秋日,情感强烈。颈联写景,云漠漠、雨丝丝,渲染出萧瑟凄凉的氛围,与诗人内心愁绪相映。尾联借酒浇愁,反用阮籍穷途之哭的典故,表明诗人虽感伤但不愿沉溺,带有自嘲与无奈。全诗情景交融,语言凝练,情感真挚,体现了宋诗重理趣的特点。
宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《秋意》- 刘子翚 - 诗词大全

《秋意》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析