胡文定公挽诗三首 其三
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
奕叶论深契,平生仰大儒。淹留趋绛帐,寂寞奠生刍。忍见摧梁木,悲歌碎玉壶。尺书垂奖意,提耳愧朱愚。
译文
累世以来论及深厚的情谊,我一生敬仰这位大儒。 我曾长久地停留在您的讲席之下,如今寂寞地献上祭奠的干草。 怎忍心看到栋梁之材摧折,悲歌之中玉壶破碎。 您留下的书信饱含勉励之意,提耳教诲令我惭愧自己的愚钝。
注释
【奕叶】累世,一代接一代。 【深契】深厚的交情。 【大儒】指胡安国,谥文定,宋代著名理学家。 【淹留】长期停留。 【绛帐】红色帷帐,代指讲学之所,典出《后汉书·马融传》。 【奠生刍】祭奠的干草,典出《后汉书·徐稚传》,指吊丧。 【摧梁木】喻指贤人去世,典出《礼记·檀弓上》孔子歌“梁木其坏”。 【碎玉壶】玉壶破碎,喻指悲痛至极,或指高洁之人逝去。 【尺书】书信。 【奖意】勉励之意。 【提耳】提着耳朵叮嘱,语出《诗经·大雅·抑》“匪面命之,言提其耳”。 【朱愚】自谦愚钝,朱为姓,或指朱某,诗人自称。
赏析
此诗为刘子翚悼念胡安国(胡文定公)的挽诗。首联追述两家累世交情及对胡安国的敬仰,奠定崇敬基调。颔联以“绛帐”喻受教,“生刍”表祭奠,一“淹留”一“寂寞”,对比往昔与今日,流露深切哀思。颈联用“摧梁木”“碎玉壶”两个典故,以物喻人,强化悲痛。尾联回忆胡安国书信勉励,自谦“朱愚”,既显感恩,又含未能尽承教诲之愧。全诗用典贴切,情感真挚,语言凝练,体现了对师长逝去的沉痛悼念与无限追思。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《胡文定公挽诗三首 其三》- 刘子翚 - 诗词大全
《胡文定公挽诗三首 其三》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析