吴传朋游丝帖歌

宋代 · 刘子翚

作者 古诗词
园清无瑕二三月,时见游丝转空阔。谁人写此一段奇,著纸春风吹不脱。纷纭纠结疑非书,安得龙蛇如许癯。神纵政喜索不断,老眼只愁看若无。定知苗裔出飞白,古人妙处君潜得。勿轻漠漠一缕浮,力道可罣千钧石。睠予弟兄情不忘,轴之远寄悠然堂。谢公遗髯凛若活,卫后落鬓摇人光。翻思长安夜飞盖,醉哦声落南山外。乱离契阔三十秋,笔意与人俱老大。政成著脚明河津,外家风流今绝伦。文章固自有机杼,戏事岂足劳心神。

译文

园林清静无瑕的二月三月时节,时常看见游丝在空中飘转。是谁写出了这一段奇妙的景象,写在纸上春风吹也吹不脱。纷繁纠结看似不像书法,怎会像龙蛇那样如此清瘦?神采放纵正喜爱它连绵不断,老眼只愁看时仿佛没有。定知它的根源出自飞白书,古人的妙处你暗中获得。不要轻视那淡淡的一缕飘浮,它的力道可以挂住千钧巨石。眷顾我们兄弟情谊不忘,把它装裱成轴远寄到悠然堂。谢安的遗髯凛然如活,卫后的落鬓摇动光芒。回想长安夜中飞驰的车盖,醉吟之声落在南山之外。乱离分别三十个春秋,笔意与人一起老去。政事有成脚踏明河津渡,外家的风流如今绝伦。文章固然自有其机杼,游戏之事岂足以劳心神。

注释

【游丝】蜘蛛等昆虫所吐的丝,在空中飘荡,此处比喻书法线条的细劲连绵。 【飞白】书法中的一种特殊笔法,笔画中丝丝露白,相传为东汉蔡邕所创。 【谢公遗髯】谢公指东晋谢安,传说其胡须飘逸,此处比喻书法线条的飘逸。 【卫后落鬓】卫后指汉武帝皇后卫子夫,其发鬓乌黑光亮,此处比喻墨色润泽。 【明河津】银河渡口,比喻书法达到高妙境界。 【外家】指外祖父家,刘子翚的外家为书法世家,具体不详。

赏析

此诗为刘子翚观赏友人吴传朋所书《游丝帖》后的题咏之作。诗中高度赞美吴传朋的书法艺术,将其比作自然界的游丝,强调其细劲连绵、力透纸背的特点。艺术手法上,运用比喻(如“龙蛇”、“千钧石”)、典故(谢公、卫后)和对比(“漠漠一缕浮”与“力道可罣千钧石”),生动形象。情感表达上,既有对友人书艺的由衷赞叹,又融入乱离后的沧桑之感(“乱离契阔三十秋,笔意与人俱老大”),最后以“戏事岂足劳心神”作结,体现诗人超脱的人生态度。据推测,此诗作于南宋初期,刘子翚经历靖康之变后,故诗中隐含家国之痛。
宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《吴传朋游丝帖歌》- 刘子翚 - 诗词大全

《吴传朋游丝帖歌》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析