元日寄成父四首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
家家节物竞今朝,风俗未分南北遥。莫向除薪觅如愿,且凭爆竹走山魈。

译文

家家户户都在今天争相准备节日的物品,风俗虽南北相隔却并无差异。不要向旧年的柴薪祈求如愿,且凭借爆竹声驱走山中的鬼怪。

注释

【元日】:农历正月初一,即春节。【成父】:赵蕃友人,具体不详。【节物】:应节的物品,如春联、爆竹等。【竞今朝】:争相在今日展示。【风俗未分南北遥】:指各地风俗虽有差异,但元日习俗南北相似,不觉遥远。【除薪】:旧年烧剩的柴薪,旧俗元日烧除薪以驱邪。【如愿】:传说中能使人如愿的神灵,典出《荆楚岁时记》。【山魈】:山中鬼怪,传说爆竹可驱之。

赏析

此诗写元日习俗,前两句以“家家节物竞今朝”展现节日热闹,后两句以“莫向除薪觅如愿,且凭爆竹走山魈”点出驱邪祈福的民俗。赵蕃为南宋诗人,诗风质朴,此作语言平实,通过具体习俗传达对传统节日的认同与对友人的思念。全诗以风俗为纽带,暗含对远方友人的牵挂,情感含蓄而真挚。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《元日寄成父四首》- 赵蕃 - 诗词大全

《元日寄成父四首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析