逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
兹行为谢时衡岳,并与传声吕法曹。汝解事贤其自勉,我因求友不妨高。

译文

我这次出行是为了感谢时衡岳,并且向吕法曹传话致意。你懂得事奉贤德之人,应当自我勉励;我因为寻求朋友,不妨高攀。

注释

【逸再为婺女之行】:逸,指诗人自己,赵蕃自称。再为,再次前往。婺女,星宿名,即女宿,分野对应今浙江金华一带,此处代指婺州(金华)。【既别出郭矣】:郭,外城。出郭,离开城郊。【夜不能寐成六绝句】:寐,入睡。六绝句,六首七言绝句。【兹行为谢时衡岳】:兹行,此行。为谢,为了感谢。时衡岳,时衡岳,人名,当为诗人的朋友或同僚。【并与传声吕法曹】:传声,传话,致意。吕法曹,姓吕的法曹参军,法曹为州府司法官。【汝解事贤其自勉】:汝,你,指时衡岳。解事,懂事,明白事理。贤,贤德之人。其,表祈使。自勉,自我勉励。【我因求友不妨高】:求友,寻求志同道合的朋友。不妨高,不妨高攀,指不介意对方地位高。

赏析

此诗为赵蕃《逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句》中的一首。诗人以直白语言表达对友人的感激与勉励。首句点明此行目的,次句交代传话对象,后两句分别对时衡岳和自身进行劝勉与表态。艺术手法上,语言质朴,情感真挚,体现了宋代文人重友情、尚道义的风尚。据推测,赵蕃一生交游广泛,此诗可能作于其晚年,反映其珍视友谊、谦逊求友的品格。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句》- 赵蕃 - 诗词大全

《逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析