移

移官万安道中

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

立春今几日，特色已全回。青入株株柳，芳残树树梅。自由人历落，莫怨马虺{尬介换贵}。总是天涯客，何伤岁尽来。

译文

立春已经过去几天了，春天的景色已经完全回归。青色映入每一株柳树，梅花的芳香在每一棵树上残留。我自由地漂泊零落，不要埋怨马匹疲病。大家都是漂泊天涯的客子，何必感伤一年将尽呢。

注释

【立春】：二十四节气之一，标志着春季的开始。【特色】：指春天的景色特征。【青入株株柳】：柳树发芽，呈现青色。【芳残树树梅】：梅花凋谢，香气残留。【历落】：形容人漂泊不定，或指零落、稀疏的样子。【虺{尬介换贵}】：原字为“虺𬯎”，音huǐ tuí，指马疲劳生病。诗中“马虺{尬介换贵}”即马疲病。【天涯客】：漂泊在外的游子。【岁尽】：一年将尽。

赏析

此诗写于诗人调任万安途中，借立春之景抒发羁旅情怀。首联点明时令，颔联以柳青梅残写春意渐浓与时光流逝。颈联“自由人历落”自嘲漂泊，“莫怨马虺𬯎”以马疲喻己困顿，却以豁达之语劝慰。尾联“总是天涯客”道出宦游常态，“何伤岁尽来”以反问收束，表达对岁月更迭的坦然。全诗语言简淡，情感沉郁而旷达，体现了赵蕃后期诗歌的平和风格。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品