投宿清福寺
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
落日迷墟落，林霏隔树林。入门疑寺近，出谷听钟深。墐户觅安寝，隔篱谋浊斟。不眠还耿耿，百眠搅予心。
译文
夕阳迷失在村落中，树林间的雾气隔开了树林。进入寺门怀疑寺庙就在附近，走出山谷听到钟声深沉。涂塞门窗寻找安睡之处，隔着篱笆谋求浊酒小酌。无法入睡还是心中不安，百种思绪搅扰着我的心。
注释
【墟落】：村落，村庄。 【林霏】：树林中的雾气。 【墐户】：用泥涂塞门窗缝隙，指准备安寝。 【浊斟】：浊酒，指劣质酒。 【耿耿】：形容心中不安，难以入睡。
赏析
此诗写投宿清福寺的所见所感。首联以“落日”“林霏”渲染暮色苍茫，营造幽深氛围。颔联“疑寺近”“听钟深”通过听觉与视觉的错位，表现寺庙的隐秘与钟声的悠远。颈联“墐户”“隔篱”细节生动，写出投宿时寻求安寝与借酒消愁的举动。尾联直抒胸臆，“不眠”“耿耿”点出羁旅愁思，百感交集。全诗以景起情，情景交融，语言质朴而意蕴深长，体现了赵蕃诗歌的平淡自然风格。据推测，此诗作于赵蕃游历或宦游途中，借投宿之机抒发漂泊孤寂之情。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《投宿清福寺》- 赵蕃 - 诗词大全
《投宿清福寺》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析