实相书院
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
已矣骑鲸去不回,怅然犹咏早归来。空余旧日读书地,水绕山围似钓台。
译文
已经逝去如骑鲸般一去不回,惆怅中仍吟咏着“早归来”。空留下昔日读书的地方,流水环绕青山围绕好似钓台。
注释
【骑鲸】典故,指李白自称骑鲸捉月而死,后用以指文人仙逝。此处喻指友人去世。 【早归来】化用陶渊明《归去来兮辞》意,表达盼归之情。 【钓台】东汉严子陵垂钓处,代指隐居之地。
赏析
此诗为悼念亡友之作。首句以“骑鲸”典故喻友人去世,次句化用陶渊明辞意表达追思。后两句写实景,旧日读书处山水环绕,如严子陵钓台般清幽,暗含对友人高洁品格的赞美。全诗语言简淡,情感含蓄深沉,通过虚实结合的手法,将悼念之情融入景物描写中。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《实相书院》- 赵蕃 - 诗词大全
《实相书院》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析