涧舖岭
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
登山自不恶，飞雪况相仍。照映惭非璧，攀援笑引绳。向来闻矻矻，今日上层层。可但长安道，骑驴觅句能。
译文
登山本来就不讨厌，何况飞雪接连不断。雪光映照惭愧自己不是美玉，攀援时笑着用绳索牵引。向来听说攀登辛苦，今天终于一步步向上。难道只有长安道上，骑驴觅句才算能事？
注释
【涧舖岭】地名，具体位置不详，可能为江西一带山岭。【赵蕃】宋代诗人，字昌父，号章泉，以诗名世。【矻矻】勤劳不懈貌，语出《汉书·王褒传》。【引绳】指攀援时用绳索牵引。【长安道】借指京城仕途。【骑驴觅句】典故，唐代诗人贾岛、孟郊等常骑驴苦吟，此处自喻。
赏析
此诗写雪中登涧舖岭的体验，借景抒怀。首联以“自不恶”“况相仍”点出苦中作乐之态。颔联“惭非璧”自谦才德不足，“笑引绳”显豁达。颈联“矻矻”“层层”对比，暗喻人生进取。尾联反诘，以骑驴觅句典故自嘲，表达对隐逸生活的自得。全诗语言质朴，情感真实，体现了赵蕃晚年淡泊名利、安于山野的心境。据推测，此诗作于赵蕃晚年隐居江西时。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《涧舖岭》- 赵蕃 - 诗词大全
《涧舖岭》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析