山中四绝句
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
去年徂暑桃源过,今岁秋高到武夷。不遇名山一来访,箧中宁有此山诗。
译文
去年盛夏我经过桃源,今年秋高气爽来到武夷。如果不是为了拜访名山而来,我的诗囊中怎会有这咏山的诗篇。
注释
【徂暑】指盛夏。徂,往,过去。《诗经·小雅·四月》:“四月维夏,六月徂暑。”【桃源】指桃源洞,在湖南桃源县,相传为陶渊明《桃花源记》所本,但此处可能指福建武夷山的桃源洞,因武夷山亦有桃源洞景点。【武夷】山名,在今福建武夷山市,为道教名山,宋代朱熹曾讲学于此。【箧】小箱子,此处指诗囊或书箱。
赏析
此诗为赵蕃《山中四绝句》之一,通过对比两年间游览桃源与武夷的经历,表达对名山胜景的向往与自我调侃。前两句以时间、地点对举,点明行踪;后两句以反问语气,强调山水之游激发诗情,暗含诗人对自然的热爱与创作灵感源于亲历的体悟。语言简练,意蕴含蓄,体现了宋诗尚理趣的特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《山中四绝句》- 赵蕃 - 诗词大全
《山中四绝句》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析