王亢宗自玉山寄二诗次韵报之
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
孰计还家底许居,政犹秋雨堕芙蕖。只今敢谓岁不与,自省从来术故疏。刍秣可怜哀病颡,江湖宁得欠舂锄。小舟已向山阴去,但遣和诗慵报书。
译文
谁计算过回家后住在何处,正如秋雨打落荷花。如今岂敢说岁月不等人,自省从来谋生之术本就疏陋。可怜那病马吃着草料,江湖间怎能缺少白鹭。小船已向山阴驶去,只让和诗代替回信。
注释
【王亢宗】人名,赵蕃友人,生平不详。 【玉山】地名,今江西玉山县。 【次韵】依原诗韵脚和诗。 【底许】犹言“何处”。 【政犹】正像。政,通“正”。 【芙蕖】荷花。 【岁不与】岁月不等人。语出《论语·阳货》:“日月逝矣,岁不我与。” 【刍秣】喂牲口的草料,此处指马。 【病颡】病马。颡,额头。 【舂锄】指白鹭,因其啄食姿态如舂锄。 【山阴】今浙江绍兴,晋王徽之雪夜访戴逵处,用典。 【慵报书】懒于回信。
赏析
此诗为赵蕃酬答友人王亢宗之作。首联以秋雨堕荷喻归计未定,流露出漂泊无依之感。颔联自谦术疏,实叹岁月空逝,功业无成。颈联以病马自况,哀叹困顿,而“舂锄”意象或暗喻闲适生活,形成对比。尾联用王徽之雪夜访戴典故,表达欲效仿古人乘兴而行,却懒于书信应酬,透露出疏懒与无奈。全诗语言质朴,情感沉郁,体现了赵蕃后期诗歌的淡泊与自省。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《王亢宗自玉山寄二诗次韵报之》- 赵蕃 - 诗词大全
《王亢宗自玉山寄二诗次韵报之》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析