三月十八日

巴陵连续一个月阴雨不停，岂止是人患病，连天也发愁。蚕因潮湿而饥饿，麦子腐烂，谷种损坏，农夫农妇向天呼求。巴陵有位客人正厌倦漫游，想要回杭州西湖，考虑准备船只。天空高远，正羡慕归去的大雁，水波拍打，怎能跟随轻快的沙鸥。远方的书信几个月都得不到，你的困窘与我仿佛相似。有人说这雨只限于此地，又说道雨水泛滥遍及江南。夜里痛饮不知限度，整天在破床上昏沉度日。感念风雨时节回忆江东，诗写成时乌鸦栖于窗纸已黑。