送公择入浙
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
日者君过我，今焉我辞君。楚荆易得秋，霜霰行在辰。我车甫来归，君骑已在门。喜我更安健，劳言再三陈。已焉忽谓我，我行不逡巡。问君何因尔，欲语声辄吞。我自解君意，操袂增酸辛。男儿志四方，怀安实败名。不见折胁雎，慷慨西入秦。君行其有合，宿愤当一伸。造物固甚巧，颇解戏弄人。愿君稍安之，无为自伤神。诸孙君好交，送君必以文。可慰别后览，何忧去装贫。
译文
前些日子你来看我，如今我却要与你告别。楚荆之地容易入秋，霜雪即将降临。我的车刚回来，你的马已在门前。你为我身体安好而高兴，再三叮嘱关怀。忽然你对我说话，说你要远行不再迟疑。我问你为何如此，你欲言又止。我自然明白你的心意，握住你的衣袖更感心酸。男儿志在四方，贪图安逸实在败坏名声。不见当年被折断肋骨的范雎，慷慨西行入秦。你此行若有所遇，旧日的愤恨应当一吐为快。上天本来很巧妙，颇懂得戏弄人。愿你稍安勿躁，不要自我伤神。你的孙辈与你交好，送你必定以诗文。可以慰藉别后的阅读，何必担忧行囊贫乏。
注释
【公择】：指赵蕃的朋友，姓徐，名公择。 【楚荆】：指荆州一带，今湖北地区。 【霜霰】：霜和雪珠，指寒冷天气。 【折胁雎】：指战国时魏人范雎，曾受魏相魏齐笞击折胁，后更名张禄，入秦为相。 【宿愤】：旧日的愤恨。 【造物】：指上天、命运。
赏析
此诗为送别之作，表达了诗人与友人公择的深厚情谊及对友人远行的劝慰。诗中通过“我车甫来归，君骑已在门”等句，展现友人匆匆来访又匆匆离别的场景，情感真挚。后以范雎典故激励友人，希望他如范雎般忍辱负重，终能施展抱负。末句“可慰别后览，何忧去装贫”以诗文相赠，既是对友人的安慰，也体现了文人之间的精神寄托。全诗语言质朴，情感深沉，展现了赵蕃诗歌中常见的真挚友情与人生感慨。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《送公择入浙》- 赵蕃 - 诗词大全
《送公择入浙》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
送公择入浙（赵蕃）详细介绍
送公择入浙（赵蕃）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。日者君过我，今焉我辞君。楚荆易得秋，霜霰行在辰。我车甫来归，君骑已在门。喜我更安健，劳言再三陈。已焉忽谓我，我行不逡巡。问君何因尔，欲语声辄吞。我自解君意，操袂增酸辛。男儿志四方，怀安实败名。不见折胁。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
送公择入浙（赵蕃）收费吗？
完全免费。热点导航的送公择入浙（赵蕃）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
送公择入浙（赵蕃）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用送公择入浙（赵蕃）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具