送潘湖南二首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
湖海频年历四迁,治声往往遂无前。长沙夜席喜今召,右史素风追昔传。要识平治端有道,不知论奏孰为先。岂惟人士想风采,闻说天心正渴贤。
译文
你连年在四方漂泊,多次迁官,治理的名声往往前所未有。如今喜获长沙夜席般的召见,你的清白操守追慕前代贤臣。要知道治理国家确实有方法,不知你上奏议论以何为先?岂止是士人仰慕你的风采,听说皇帝正渴求贤才。
注释
【湖海】:指江湖、四方,意为四处漂泊。【频年】:连年。【历四迁】:多次迁官。【治声】:治理的名声。【长沙夜席】:用贾谊被汉文帝召见至宣室夜谈的典故,此处喻指潘湖南被召见。【右史】:官名,唐代中书省起居舍人,掌记录皇帝言行,此处借指潘湖南曾任或拟任的官职。【素风】:清白的操守。【平治】:治理国家。【论奏】:上奏议论。【天心】:皇帝的心意。【渴贤】:渴望贤才。
赏析
此诗为送别之作,主题是赞美潘湖南的政绩与品德,并寄予厚望。首联写其宦海生涯与政声,颔联用贾谊典故喻其受召见,颈联以设问引出治国之道,尾联点明皇帝求贤,暗含鼓励。艺术上善用典故,语言简练,情感真挚。赵蕃为南宋诗人,一生未仕,但交游广泛,此诗【据推测】作于潘湖南被召入朝时,表达了对友人的推崇与期许。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《送潘湖南二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《送潘湖南二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析