送刘克昌文显二首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
柳暗知津君送我，江临快阁我辞君。君行过我南山塔，为道长怀日暮云。
译文
柳色深暗的渡口你送我，在快阁旁的江边我辞别你。你行经我所在的南山塔时，请为我传话：我常常怀念那日暮时的云彩（即思念你）。
注释
【柳暗】：柳色深暗，指暮春或送别时景色。 【知津】：知道渡口，此处指送别之地。 【江临快阁】：快阁，地名，在江西吉安太和县，黄庭坚有《登快阁》诗。此处指诗人与友人分别于快阁附近的江边。 【南山塔】：南山上的塔，具体位置不详，可能指友人途经之地。 【日暮云】：化用杜甫《春日忆李白》“渭北春天树，江东日暮云”，表达思念之情。
赏析
此诗为送别之作，通过“柳暗”、“江临快阁”等意象渲染离别的氛围。后两句托友人传语，以“日暮云”暗喻思念，化用杜诗典故，含蓄深沉。赵蕃为江西诗派后期诗人，诗风简淡，此诗语言质朴而情意绵长，体现了宋代文人送别诗重情谊、尚含蓄的特点。创作背景不详，【据推测】可能作于诗人任职或游历江西期间。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《送刘克昌文显二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《送刘克昌文显二首》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析