寄徐季益四首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
君不减徐稚,豫章仍主人。结交非势利,此客况清真。今日山中友,他年席上珍。玉堂如伴直,怨句不须陈。

译文

您不逊于徐稚,而豫章仍是您的主人。结交并非出于势利,这位客人况且如此纯洁质朴。今日山中的朋友,将来会成为朝廷的珍宝。如果在翰林院一同值夜,抱怨的话就不必说了。

注释

【徐稚】字孺子,东汉名士,以清节著称,豫章人。陈蕃为豫章太守时,特设一榻以待之。 【豫章】今江西南昌,徐稚故乡。 【主人】指徐稚,因其为豫章人,故称。 【清真】纯洁质朴。 【席上珍】语出《礼记·儒行》:“儒有席上之珍以待聘。”喻指才德出众,为朝廷所重。 【玉堂】指翰林院。 【伴直】陪伴值夜。 【怨句】抱怨之词。

赏析

此诗为赵蕃寄赠友人徐季益之作。首联以徐稚比徐季益,既切合其姓氏,又暗赞其清高品格。颔联强调二人之交非因势利,突出友人的清真之质。颈联预言友人他日必为朝廷所用,寄寓期望。尾联劝慰友人,若他日同朝为官,不必抱怨。全诗用典贴切,语言质朴,情感真挚,体现了赵蕃对友人的赞赏与鼓励。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寄徐季益四首》- 赵蕃 - 诗词大全

《寄徐季益四首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析