欲再过子进昆仲舟人绐以迷路既远不能复也怅
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
数亩湖边宅,千篇海内诗。机心谢鸥鸟,乐事付埙篪。艇子思重过,流行竟莫知。吾侪俱老矣,怅望复来期。
译文
数亩湖边宅,千篇海内诗。 (数亩大的湖边宅院,流传海内的千篇诗作。) 机心谢鸥鸟,乐事付埙篪。 (摒弃机心与鸥鸟为友,将欢乐寄托于埙篪合奏。) 艇子思重过,流行竟莫知。 (想再乘船重访,却因水流变化不知路径。) 吾侪俱老矣,怅望复来期。 (我们都已经老了,惆怅地盼望再次相会的日期。)
注释
【子进昆仲】子进,赵蕃友人,姓氏不详;昆仲,兄弟。 【绐】音dài,欺骗。 【埙篪】埙(xūn)和篪(chí),两种古乐器,合奏时声音和谐,比喻兄弟和睦。 【机心】机巧之心,语出《庄子·天地》。 【鸥鸟】典出《列子·黄帝》,指无机心则鸥鸟可亲。
赏析
此诗为赵蕃访友不遇之作。首联以“数亩宅”与“千篇诗”对举,既写友人居所之清幽,又赞其诗才之盛。颔联用“鸥鸟”“埙篪”二典,表达诗人向往无机心之境界及兄弟和睦之乐。颈联“艇子思重过”点题,“流行竟莫知”暗含世事无常之叹。尾联直抒胸臆,“俱老矣”与“怅望”交织,透露出对时光流逝、重逢难期的深沉感慨。全诗语言简淡,情感真挚,用典自然,体现了赵蕃晚年诗风的质朴与深沉。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《欲再过子进昆仲舟人绐以迷路既远不能复也怅》- 赵蕃 - 诗词大全
《欲再过子进昆仲舟人绐以迷路既远不能复也怅》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析