即事
宋代 · 赵蕃
诗文 古诗词
秋日胜春句匪夸，信春无赖觉秋佳。睡余对客霏谈屑，茶罢卷书揩眼花。寂历斜阳檐影断，萧疏黄叶雀声哗。家贫尊酒虽无旧，多谢邻翁许屡赊。
译文
秋日胜过春天的诗句并非夸张，确实春天令人无奈才觉得秋天美好。睡醒后与客人交谈，谈吐如飞屑，饮茶后卷起书本，擦拭昏花的老眼。寂静冷清中斜阳映照，屋檐的影子断断续续，稀疏的黄叶间雀声喧哗。家境贫寒，杯中虽无旧藏的酒，多谢邻居老翁允许我屡次赊欠。
注释
【秋日胜春句匪夸】：匪，同“非”，不是。句意：秋日胜过春天的诗句并非夸张。 【信春无赖觉秋佳】：信，确实。无赖，无奈，指春天令人无可奈何（或指春色恼人）。觉，感觉。句意：确实春天令人无奈，才觉得秋天美好。 【霏谈屑】：霏，飞扬。谈屑，形容谈吐如碎屑般细密。语出《晋书·胡毋辅之传》：“吐佳言如锯木屑，霏霏不绝。” 【揩眼花】：揩，擦拭。眼花，老眼昏花。 【寂历】：寂静冷清。 【萧疏】：稀疏。 【家贫尊酒虽无旧】：尊，同“樽”，酒杯。无旧，没有旧藏的酒。 【赊】：赊欠。
赏析
此诗为宋代赵蕃所作，通过对比春秋，表达对秋日的喜爱。首联以议论开篇，点明秋胜于春，颔联写日常闲适生活，颈联描绘秋景的寂寥与生机，尾联以邻翁赊酒收束，体现人情温暖。艺术手法上，善用对比（春秋）、细节描写（睡余、茶罢、揩眼花）及视听结合（斜阳、雀声）。情感表达含蓄，既有对秋景的欣赏，也有对贫居生活的自嘲与感激。赵蕃为江西诗派诗人，诗风质朴，此诗可见其淡泊心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《即事》- 赵蕃 - 诗词大全
《即事》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析