喜晴
宋代 · 赵蕃
诗文 古诗词
梅花已遂冻泥空，留得余香傲晚风。春事十分财入手，只愁病眼眩青红。
译文
梅花已经凋谢落入冻泥中消失，只留下余香在晚风中傲然飘散。春天的景象刚刚完全展现，只担心病眼被青红颜色眩惑。
注释
【梅花已遂冻泥空】：梅花已经凋谢，落入冻泥中消失不见。遂，完成、结束。 【余香傲晚风】：残留的香气在晚风中傲然飘散。傲，显示不屈。 【春事十分财入手】：春事，春天的农事或春景。财，通“才”，刚刚。入手，到手。意为春景刚刚完全呈现。 【只愁病眼眩青红】：病眼，患病的眼睛。眩，眼花。青红，指春天花草的鲜艳颜色。
赏析
此诗写春晴时节的感受。前两句以梅花凋谢而余香犹存，暗喻美好事物虽逝而精神不灭。后两句写春色满眼，却因病眼而忧虑，表达了对春光易逝、人生易老的感慨。艺术上运用对比（凋谢与傲香）、象征（病眼眩青红）手法，情感含蓄深沉。赵蕃为南宋诗人，师从朱熹，诗风质朴，此诗【据推测】作于晚年，反映其体弱多病中对自然与生命的敏感。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《喜晴》- 赵蕃 - 诗词大全
《喜晴》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析