晚书二首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
何处黄鹂语,玲珑芳树间。可怜求友意,飞去又飞还。
译文
不知何处传来黄鹂的啼鸣,在繁茂的芳树间婉转清脆。它那可爱地寻求友伴的叫声,使得它飞去又飞回。
注释
【黄鹂】:鸟名,即黄莺,鸣声婉转。 【玲珑】:形容树木茂密、光影交错的样子。 【可怜】:可爱,令人喜爱。 【求友】:语出《诗经·小雅·伐木》:“嘤其鸣矣,求其友声。”此处指黄鹂鸣叫寻求同伴。
赏析
此诗以黄鹂求友为意象,表达了对友情的渴望。前两句写景,以“玲珑芳树”烘托黄鹂鸣声的悦耳;后两句拟人化,通过“飞去又飞还”的动态描写,展现黄鹂执着求友的情态。赵蕃为南宋诗人,一生交游广泛,此诗【据推测】可能作于晚年,借物抒怀,含蓄表达对知音的期盼。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《晚书二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《晚书二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析