次

次韵酬答陈席庆伯见贻二首

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

诗成每辄肺肝愁，那与人充耳目谋。敢谓老怀千里志，故怜饥作四方游。若人尚隐南山雾，老我合从春水鸥。旧契百年谈未易，且言家共古扬州。

译文

每次写成诗后内心总是充满忧愁，哪里是为了供人耳目娱乐而谋划。岂敢说年老仍有千里之志，只是可怜因饥饿而四处漂泊。你如同隐于南山云雾中的贤人，我则合该与春水上的鸥鸟为伴。旧交百年之谈不易实现，暂且说说我们共同的家在古扬州。

注释

【次韵酬答】：按照原诗的韵脚和用韵次序作诗回答。【陈席庆伯】：陈席，字庆伯，生平不详，赵蕃友人。【见贻】：赠给我。【肺肝愁】：内心极度忧愁，肺肝喻指内心深处。【耳目谋】：供人耳目娱乐之谋，指迎合他人。【千里志】：远大的志向，典出曹操《龟虽寿》“老骥伏枥，志在千里”。【饥作四方游】：因饥寒而四处漂泊。【南山雾】：隐于南山云雾之中，喻隐居避世，典出《列女传》陶答子妻“南山有玄豹，雾雨七日而不下食”。【春水鸥】：与春水上的鸥鸟为伴，喻闲适隐居。【旧契】：旧交，老朋友。【古扬州】：扬州，古九州之一，宋代扬州为繁华之地。

赏析

此诗为赵蕃酬答友人陈席之作。首联直抒胸臆，表明作诗并非为取悦他人，而是内心忧愁的自然流露。颔联自谦年老无大志，实则道出因生活所迫而漂泊的无奈。颈联以“南山雾”喻友人隐居之高洁，以“春水鸥”自比闲散，对比中见出对隐逸生活的向往。尾联言旧交虽深，却难畅谈，只能以同乡之情相慰藉。全诗情感真挚，语言质朴，通过典故和意象的运用，表达了诗人对友情的珍视及对漂泊生活的感慨。据推测，此诗作于赵蕃晚年，其时他生活困顿，常寄居他乡。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品