舟中二首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
岁月侵人去若奔,雪消归水不留痕。诗情本自无多子,深谢江山稍见存。
译文
岁月消磨着人,逝去如奔跑般迅速,积雪融化后汇入水流,不留痕迹。诗情本来就没有多少,深深感谢江山让我稍微留存了一些。
注释
【岁月侵人去若奔】:岁月如流水般侵蚀着人,逝去如奔跑般迅速。侵,侵蚀、消磨。奔,奔跑,形容快速。 【雪消归水不留痕】:积雪融化后汇入水流,不留痕迹。归水,指融化的雪水流入江河。 【诗情本自无多子】:诗情本来就没有多少。无多子,没有多少,宋代口语。 【深谢江山稍见存】:深深感谢江山(自然山水)稍微让我留存了一些诗情。稍见存,稍微得以保存。
赏析
此诗为赵蕃《舟中二首》之一,作于舟行途中,具体创作时间不详。诗以岁月流逝、雪消无痕起兴,感叹时光易逝、人生易老。后两句转写诗情,自谦诗才有限,幸得江山之助,方能留存些许诗情。全诗语言简淡,情感深沉,体现了宋诗重理趣、尚平淡的特点。赵蕃一生未仕,以诗名世,此诗或可视为其创作心境的写照。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《舟中二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《舟中二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析